For the english menu press HERE
Elenco allergeni (1-14) in fondo alla pagina
- APERITIVO (dalle 18.00 alle 20.00)
- CONVIVIO - antipasti, primi e fritti
- FUOCO VIVO - la brace
- PIZZERIA (chiusa martedi)
- MENÙ VEGETARIANO
- DESSERT
- GHISA COCKTAIL BAR
- BIRRE
- VINI
APERITIVO
POLPETTE DEL GIORNO
7
Chiedi allo Staff! (1,2,3,4,6,7,10)
ARROSTICINI ABRUZZESI fatti a mano 8PZ
14
(gf)
BOMBETTE (5PZ)
7
(7)
Fiori di zucca fritti
8
(1,6,7,8)
Bolo Kaarage
9
Bocconcini di sovraccoscia marinati con soia, nocino, zenzero e aglio, fritti serviti con maionese al peperoncino fermentato (5,8)
Lo sdigiunino del Borgo
6
Chiedi allo Staff!
Riccioli di mais
7
Bocconcini di pannocchia fritti e speziati (1)
Tagliere del Borgo
18
Selezione di salumi emiliani, Parmigiano Reggiano DOP 24 mesi, formaggi dell’Appennino, le nostre composte, 4 tigelle (1,7,12)
Crostone
8
Stracciatella, Pomodorini confit, Acciuga Cantabrico (1,4,7)
Crostone Salsiccia
6
Salsiccia, pomodorini confit, scamorza (1,4,6,7)
Tortellini fritti
7
(1,3,7)
CONVIVIO - ANTIPASTI, PRIMI E FRITTI
Piatti cucinati come una volta, creati con ingredienti autentici nel gusto e nei metodi di coltivazione e lavorazione.
Antipasti e sfiziosità
Tagliere del Borgo
18
Tagliere del Borgo Selezione di salumi emiliani, Parmigiano Reggiano DOP 24 mesi, formaggi dell’Appennino, le nostre composte, 4 tigelle (1,7,12) (Cestino di tigelle e focaccia € 4)
Carpaccio di Gamberi
14
Accompagnato dalle sue emulsioni e frutta fresca (2,3,6)
Tartare di manzo
14
Battuta al coltello con nocciole di Giffoni IGP tostate, spuma di ricotta, le nostre salse e croccante di pane (1,3,6,7,8)
Non è Vitello ma è Tonnato!
12
Roastbeef di manzo affumicato con salsa tonnata e verdure croccanti (3,4)
Crostone
8
Stracciatella, Pomodorini confit, Acciuga Cantabrico (1,4,7)
Bolo Kaarage
9
Bocconcini di sovraccoscia marinati con soia, nocino, zenzero e aglio, fritti serviti con maionese al peperoncino fermentato (5,8)
PEPERONE D'ORIENTE
8
Peperone in ember roasting, yogurt greco colato, mandorle tostate e pimento, crostini di pane (1,7,8)
Fiori di zucca fritti
8
(1,6,7,8)
Primi piatti e una sorpresa
Tagliatelle al ragu bianco di vitello
14
(1,3,9)
Tortellino
14
In crema di parmigiano 24 mesi (1,3,7)
Nerano 2.0
13
Riminesi con crema di zucchine e menta, ricotta salata affumicata, chips di zucchina croccanti (1,7)
Cozze & Katsuo
14
Tagliolino al nero di seppia, crema d’aglio in oliocottura, cozze sgusciate, katsuobushi (1,3,4,14)
Passatelli al mare
14
con ragù di mare (1,2,3,4,14)
Risotto mediterraneo al salto
14
Riso croccante al pomodoro bruciato, terra di olive, capperi fritti, stracciatella, acciughe del mar cantabrico, olio al basilico (4,6,7)
Cotoletta alla petroniana
25
Cotoletta di vitello, fondo bruno, culaccia, parmigiano reggiano 24 mesi, servita con patate arrosto
FUOCO VIVO - LA BRACE
Piatti di carne e pesce infiammati sulla nostra griglia o cotti lentamente nel nostro affumicatore serviti con contorni di stagione.
Mare
Polpo al Cuore
20
Polpo alla griglia, patata americana, maionese alla nduja e alle erbette (3,6,7,14)
SEPPIA D’ESTATE
18
Gazpacho di pomodoro affumicato, seppia grigliata, peperoni in ember roasting, capperi fritti, verdure croccanti (14)
GAMBERI COCCO & ZENZERO
19
Gamberi grigliati conditi con cocco e zenzero, misticanza, ananas alla brace, salsa Thai (2)
Terra
EMILIAN RIBS
16
Costine di maiale affumicate, cotte a bassa temperatura condite con gel di lambrusco, servite su letto di cavolo marinato (12)
SUNDAY ROAST
16
Maiale alle erbe affumicato servito con indivia arrosto, mele grigliate, uvetta al rhum e il nostro Bacon
DIAFRAMMA
20
Diaframma di manzo (250g ca.) alla brace servito con l’orto del Borgo
TEXAS BRISKET
23
Punta di petto di Black Angus Creekstone Farms servita con insalata di patate in stile giapponese (3,10)
Lo SPIEDONE
20
Maxi Spiedo di manzo, pollo e agnello marinati, servito con verdure di stagione al forno e tris di salse (1,3,7,12)
COSTATA di Bavarese
€ 5 all’etto
€ 5 all’etto
L'orto
L'Orto del Borgo
7
Il nostro misto di stagione
Patate arrosto
6
Servite con la nostra maionese alle erbette
Melanzana d'oriente
8
Melanzana bruciata con ripieno di babaganush, caprino e scaglie di mandorla tostate (7,11)
Scarola bruciata
7
Con saba, albicocche e mirtilli rossi disidratati, noci (8)
Le salse
PIZZERIA by UND1C1 (chiusa il martedi)
Lo studio delle farine e impasti dedicati, i prodotti del territorio e la brace di Fuoco Vivo danno vita a prodotti unici. Pizza, focacce e pane per tutti i gusti.
MARGHERITA
8 / 11 / 11
Pomodoro, fiordilatte/bufala/mozzarella veg (1,7)
MADRE NATURA
11
Verdure di stagione grigliate, spezie fresche, pecorino vegano (1)
LA FAVORITA
14
Crema di pomodorini confit, Stracciatella, Pomodorini, Acciughe del Mar del Cantabrico, Olive taggiasche, limone fermentato, cappero fritto (1,4,6,7)
DIAVOLA IN ME
10
Pomodoro, fiordilatte, ventricina piccante, nduja (1,7)
RUSTICA
10
Fiordilatte, Patate al forno, Salsiccia alla brace (1,7)
Favolosa
13
Fiodilatte, Mortadella Favola Gran Riserva Palmieri, Stracciatella, Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP Acetaia del Cristo (1,7)
Norma
11
Crema di pomodorini confit, Melanzane fritte, Fiordilatte, Ricotta salata (1,7)
DELICATA
11
Pomodoro, Fiordilatte, il nostro cotto affumicato, funghi di stagione grigliati (1,7)
ESTIVA
13
Pomodoro, culaccia e bufala in uscita
B&B
11
Fiordilatte, bieta spadellata, bacon del borgo, gel di lampone (1,7)
DESSERT
Tenerina
6
mascarpone soffiato (3,7)
Gelatozzo
7
Maritozzo al cacao con gelato (1,3,7,8)
Lemon Pie
7
Tartelletta alla crema di limone con meringa bruciata (1,3,7,8)
Cheesecake basca
7
con coulis di frutta
Ananas grigliato
6
con gelato alla crema (1,3,7)
Aloha
7
Biancomangiare al cocco con frutta esotica
Salame al cioccolato
6
con zabaione al rum (1,3,7)
GHISA COCKTAIL BAR
I cocktail del Borgo
Gli aperitivi
Select Spritz
6
Spritz Venturo
7
Aperitivo Venturo, Prosecco, Soda
Amalfi Spritz
8
Limoncello, Prosecco, Basilico, Sale Nero
G&T BOLOGNESE
9
Gin Fabbri, Acqua Tonica, Ciliegia Speciale Fabbri
GIN TONIC
8-14
Gin Tanqueray, Acqua Tonica
Signature
Garden Collins
9
Gin Tanqueray, Sciroppo di Rosmarino, Limone, Angostura
THYME NOIR
10
Vodka, Tè Nero Freddo, Cordiale Timo e Arancia, Bitter Nichilista, Soda
COCCO-RITA
10
Tequila, Succo Ananas, Lime, Triple Sec, Sciroppo di Peperoncino, Crema di Cocco
PEACH PLEASE
11
Rum Bianco, Lime, Sciroppo allo Zenzero, Purea di Pesche Fresche, Soda
CANCHÀNCHARA
9
Rum Bianco Matusalem, Lime, Sciroppo di Miele, Soda
POMPELMOUSSE
10
Gin Tanqueray, Pompelmo Fresco, Aria di Maracujá, Orange Bitter, Lime, Simple Syrup
I HAVE NO PEAR
10
Rye Whisky infuso al Peperoncino, Succo Pera, Limone, Simple Syrup
AMABILE
11
Lambrusco, Gin, Disaronno, Succo Arancia, Sale Maldon
LADY MICHELADA
11
Birra Chiara, Worcestershire, Acqua di Peperoncino, Salsa di Soia, Lime, Pomodoro
BIRRE
birre alla spina
Piccola (0.2L) / Media (0.4L)
Lager Moretti
3,5 / 5,5
Lager 4,6%
Blanche Moretti
4 / 6
Blanche 5%
Moretti ROSSA
4 / 6
Rossa 7.2%
BEAVERTOWN NECK OIL
4.5 / 6.5
Session IPA 4.3%
Messina Vivace
4 / 6
Lager 4,5%
ICHNUSA NON FILTRATA
4 / 6
Non Filtrata 4.7%
birre artigianali in bottiglia
LA MI' BIONDA
7
Birrificio La Mi' Birra - (Lager Cruda non filtrata - 4,9% - 33cl)
UTOPIA
7
Birrificio Sociale Vecchia Orsa — Saison, 5,5% 33cl
ESEL
7
Birrificio Sociale Vecchia Orsa — Kellerbier, 4.3%, 33cl
SBARBINA
7
7 Birrificio Sociale Vecchia Orsa — Session IPA, 4.4%, 33cl
LA MI' NORA
8
Birrificio La Mi' Birra - (Weiss Cruda - 5,0% - 50cl)
LA MI' ESSENZA
7
Birrificio La Mi' Birra - (Birra Senza Glutine Cruda 4,8% - 33cl)
LA MI' AMBRA
8
Birrificio La Mi' Birra - Belgian ambrata non filtrata (6,5% - 50cl)
VINI
Bolle
Bottiglia / Calice*
TAMBURELLO
18
Fattoria Monticino Rosso, Emilia Romagna — Pignoletto Frizzante
LAMBRUSCO GRASPAROSSA CASTELVETRO
18
Cantina di Soliera, Emilia Romagna — Lambrusco
``UNICO``
22
Cantina Divinja, Emilia Romagna — Lambrusco
Valdobbiadene ``26esimo primo``
24
Andreola, Veneto - Glera
PRINCIPESSA
29
Cantina Luretta, Emilia Romagna — Metodo Classico Brut Blanc de Blancs
CUVÉE BRUT
30
Cantina Francesco Bellei, Emilia Romagna — Metodo Classico Brut
BELLEI ROSÉ
30
Cantina Francesco Bellei, Emilia Romagna — Metodo Classico Brut Rosé
OM DE FER
32
Dorigati, Trentino Alto Adige — Chardonnay
MON SATEN
40
Villa Franciacorta, Lombardia — Chardonnay (Franciacorta)
Bianchi
Bottiglia / Calice*
TRISOLE ZIBIBBO
18
Birgi, Sicilia
I CROPPI
20
Cantina Celli, Emilia Romagna — Albana
KINISIA LUCIDO
20
Birgi, Sicilia — Lucido
ALBANA ‘A’ -
22
Fattoria Monticino Rosso, Emilia Romagna — Albana
VERDECCA
22
Cantele, Puglia — Verdeca
CHARDONNAY
22
Cantele, Puglia — Chardonnay
GRECO DEL SANNIO
23
Cantina Il Poggio, Campania — Greco
CAVALLARO
23
Bruno Cavallaro, Marche — Verdicchio
PINOT GRIGIO
23
Kellerei Bozen, Trentino Alto Adige — Pinot Grigio
Falanghina del Sannio
24
Cantina Il Poggio, Campania - Falanghina
CADETTO PECORINO
24
Podere Castorani, Abruzzo — Pecorino
COCOCCIOLA
25
Cantina Tenuta Ulisse, Abruzzo — Cococciola
RIBOLLA GIALLA
26
Alessio Komjanc, Friuli Venezia Giulia — Ribolla Gialla
RECIT
26
Montechiero Carbone, Piemonte — Arneis
CESLAR GEWÜRZTRAMINER
28
Kellerei Bozen, Trentino Alto Adige — Gewürztraminer
KINTARI VERMENTINO SUPERIORE DI GALLURA D.O.C.G.
30
Saraja, Sardegna — Vermentino
Rosati
Bottiglia / Calice*
CADETTO Cerasuolo D’Abruzzo DOC
23
Podere Castorani, Abruzzo - Cerasuolo
Aglianico Del Taburno Rosato
25
Cantina Il Poggio, Campania - Aglianico
CASTEL SERRANOVA
26
Agricole Vallone, Puglia — Susumaniello
Rossi
Bottiglia / Calice*
Sangiovese S
20
Fattoria Monticino Rosso, Emilia Romagna - Sangiovese
LE GRILLAIE
20
Cantina Celli, Emilia Romagna — Sangiovese
Aglianico Del Sannio
25
Cantina Il Poggio, Campania - Aglianico
TRISOLE NERELLO MASCALESE
20
Cantine Birgi, Sicilia — Nerello
NEGROAMARO
22
Cantele, Puglia — Negroamaro
AGLIANICO DEL SANNIO
25
Cantina Il Poggio, Campania — Aglianico
SANGIOVESE FRUTTI ROSSI SUPERIORE
26
Fattoria Monticino Rosso, Emilia Romagna — Sangiovese
PINOT NERO
30
Cantina Aichholz, Trentino Alto Adige — Pinot Nero
BARBARESCO
38
La Ganghjia, Piemonte — Nebbiolo
Passito
Albana Di Romagna Passito
6 AL CALICE
Fattoria Monticino Rosso, Emilia Romagna - Albana
ELENCO ALLERGENI
1 Cereali contenenti glutine
2 Crostacei e prodotti a base di crostacei
3 Uova e prodotti a base di uova
4 Pesce e prodotti a base di pesce
5 Arachidi e prodotti a base di arachidi
6 Soia e prodotti a base di soia
7 Latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio)
8 Frutta a guscio
9 Sedano e prodotti a base di sedano
10 Senape e prodotti a base di senape
11 Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo
12 Anidride solforosa e solfiti
13 Lupini e prodotti a base di lupini
14 Molluschi e prodotti a base di molluschi
Alcuni ingredienti possono essere surgelati
.